この診療所は、肺の炎症過程を何度も繰り返すことによって特徴づけられ、その過程の量および蔓延、気管支の損傷の程度に依存する。一般的な症状は中毒の兆候で特徴付けられる:倦怠感、蒼白、目の下の「陰影」、食欲不振。広範な病変では、胸骨の平坦化、胸骨のザッピング、またはキールの膨れが生じることがある。悪化の間、体温の上昇、中程度および短時間。
慢性肺炎の最も持続的な症状は、咳、喀痰および肺における持続的な喘鳴である。悪化すると、粘液膿性または膿性痰の撤退を伴い、湿った "生産的"な気分になる。濡れた中程度の泡立つ音と小さい泡立ち音が患部で常に聞こえます。寛解中でさえも持続し、乾いた喘鳴も聞こえる。
プロセスの最も頻繁な局在化は、左肺の下葉(より多くの場合、基本セグメント群)である。多少はしばしば、その変化は右肺の下葉と中葉に局在する。まれなのは、中間葉、葦の部分または両方の病変である。肺の上部葉の傷害および慢性肺炎のそれらの部分は観察されない。
慢性肺炎の小児の身体発達は、通常、年齢に対応する。寛解期間中の中毒の徴候はしばしば欠けている。
慢性肺炎の恒常的な症状には、咳、喀痰および肺における持続的な喘鳴が含まれる。臨床症状の重篤度は、病変の局在および程度に依存する。
最も鮮明な臨床像は、左下葉の病変で、特に舌の病変との組み合わせで、より明るくない - 右肺の下葉の病変で観察される。中葉の病変および結紮セグメントは、通常、ほとんど進行しない。